Notas de Campo — Citas en
Una guía cuidada de la ciudad — mañanas en el Englischer Garten bajo los plátanos, una tarde entre Maximilianstraße y Nymphenburg, y la larga noche bávara entre Tantris y Schumann's que la ciudad ha hecho suya.
Odeonsplatz · Maximilianstraße
Una ciudad bávara que lleva sus horas entre luces y tilos.
Una nota sobre la ciudad
La ciudad es lo suficientemente grandiosa como para seguir regresando y lo suficientemente pequeña como para conocerla en un fin de semana largo. El bulevar para la mañana, el parque para la tarde, y la larga noche entre Tantris y Schumann's que Múnich ha hecho suya discretamente.
Lo que sigue es una guía concisa y editada: cuatro momentos diurnos, luego dos de cada para la noche. Suficiente para un fin de semana largo, o el comienzo de algo por lo que valga la pena regresar.
De Día
Los Alpes en el horizonte, el bulevar en el corazón.
De Día · Parque y Bulevar
Cuatro formas de pasar las horas de luz — parque, bulevar, mercado, palacio. Cada uno, discretamente, vale la pena por sí solo.
Cuatro de cuatro
Schwabing · 900 acres de plátanos y castaños
El gran parque del siglo XVIII en el corazón de la ciudad — castaños y plátanos, senderos lentos, el templo Monopteros en su colina. Un café en una de las salas más tranquilas de los alrededores; quédate hasta que la mañana se asiente.
Ideal para · Un paseo largo y encantador
Altstadt · El bulevar neogótico
El gran bulevar del siglo XIX con sus elegantes fachadas neogóticas — casas de lujo a un lado, refinados cafés al otro. Un café en una de las salas más tranquilas; quédate hasta que la mañana se asiente.
Ideal para · Una mañana larga y encantadora
Altstadt · El mercado en el corazón del casco antiguo
El histórico mercado al aire libre con sus paraguas de rayas azules y blancas y el árbol de mayo en su centro — productos frescos, puestos refinados, un café en una de las salas más pequeñas de los alrededores. Una hora, lentamente, con la cámara guardada en el bolso.
Ideal para · Una mañana tardía contemplada
Neuhausen · El palacio barroco y su canal
El gran palacio barroco de verano y su largo canal a la hora dorada — jardines formales, la amplia piscina reflectante, un lento paseo por el topiario. La tarde más cinematográfica de la ciudad, guardada discretamente para sí misma.
Ideal para · Una hora dorada cinematográfica
II · Restaurantes
Dos de dos
Schwabing · El icono de dos estrellas desde 1971
El legendario salón modernista de los años 70 en Schwabing — cálidos paneles de madera, la célebre barra larga y la precisa cocina de dos estrellas sobre la que la ciudad ha construido sus noches importantes durante más de cincuenta años.
Ideal para · Una noche larga y contemplada
Lehel · La mesa de tres estrellas de Jan Hartwig
El íntimo salón de tres estrellas de Jan Hartwig en Lehel — diseño contemporáneo minimalista, paneles de madera oscura, el preciso menú degustación moderno por el que los comensales más exigentes de la ciudad regresan discretamente.
Ideal para · Una noche de degustación moderna
III · Bares
Dos de dos
Odeonsplatz · El salón clásico de Charles Schumann
El célebre bar de Charles Schumann en la Odeonsplatz — maderas oscuras, accesorios de latón, camareros con chaquetas blancas, y la larga hora europea que el bar ha mantenido discretamente desde 1982. La primera ronda más reflexiva de la ciudad.
Ideal para · Una primera ronda clásica
Haus der Kunst · Art déco bajo pan de oro
El bar art déco dentro de la Haus der Kunst — paredes y techo con pan de oro, mostrador de mármol, elegantes asientos de terciopelo. La segunda hora más cinematográfica de la ciudad, guardada discretamente para los que saben.
Ideal para · Una segunda ronda contemplada
IV · Salas Nocturnas
Dos de dos
Ludwigsvorstadt · El salón nocturno internacional
El sofisticado salón internacional en Ludwigsvorstadt — dramática iluminación atmosférica, pista de baile pulida, asientos de terciopelo. La sala para el final largo e intencionado sobre el que se han construido las noches más particulares de la ciudad.
Ideal para · Un final largo e intencionado
Haus der Kunst · El salón nocturno exclusivo desde 1948
La legendaria sala exclusiva bajo la Haus der Kunst — cabinas de terciopelo, pista de baile de mármol, dramática iluminación cálida, y el final largo e intencionado que la clientela más distinguida de la ciudad mantiene discretamente para sí misma.
Ideal para · Un cierre exclusivo
V · Hoteles
Un buen hotel hace el trabajo silencioso: una sonrisa en la puerta, una llave ya lista, una vista que se gana su lugar por la mañana. Estos dos lo hacen mejor en Múnich.
Promenadeplatz · La gran dama desde 1841
La gran dirección clásica de la familia Volkhardt en la Promenadeplatz — fachada Belle Époque, habitaciones clásicas sobre la plaza, la azotea con vistas a la Frauenkirche, y la larga hora europea que el hotel ha mantenido durante casi dos siglos.
Ideal para · Un fin de semana grandioso y clásico
Kunstareal · La dirección contemporánea de Rocco Forte
La cuidada dirección contemporánea de Sir Rocco Forte junto a la Alte Pinakothek — refinadas habitaciones modernas, el Restaurante Sophia's en la planta baja, y el tipo de fin de semana moderno que los visitantes de la ciudad con inclinaciones por el diseño prefieren discretamente.
Ideal para · Un fin de semana moderno y contemplado
VI · Un Itinerario Esbozado
No es un horario, es una sugerencia. Muévete con la luz, los tilos y la compañía que tengas.
10:00
Empieza en una de las salas más tranquilas del bulevar — un café, un paseo lento bajo los castaños. La ciudad no pide nada todavía.
12:00
Baja por el Altstadt hasta el mercado — un almuerzo largo en una de las salas más pequeñas de los alrededores bajo los paraguas azules y blancos.
16:00
Hacia el norte, al parque para un largo paseo bajo los plátanos y castaños — hasta el templo Monopteros para la vista de la ciudad.
18:30
Una hora en el bar de la Odeonsplatz — madera oscura, latón, la primera ronda bien pensada. Quédate hasta que las luces se enciendan por toda la plaza.
20:30
Tantris para la noche de dos estrellas bien pensada en Schwabing, JAN para la degustación moderna de tres estrellas en Lehel. Ambos merecen la reserva anticipada.
23:30
Die Goldene Bar para la segunda ronda clásica, luego — si la noche realmente insiste — P1 o Pacha para el cierre largo e intencionado. La ciudad esperará.
The World, Continued
A few addresses you may also love. Our field notes follow our members from one city to the next — quietly, and with the same care.
Italy
White-washed walls, the Faraglioni at dusk, the long Mediterranean evening.
Read the field notesItaly
Costa Smeralda granite, a yacht in the marina, the long Sardinian summer.
Read the field notesItaly
Travertine at golden hour, a rooftop above the rooftops, the eternal night.
Read the field notesUn pensamiento final
"En Múnich, la noche es sin prisas, la compañía elegida, y la ciudad se muestra en su mejor momento para aquellos que disfrutan de las horas más lentas."
— Desires, Notas de Campo · Múnich
Acceso por invitación
Inscríbase en la lista. Le notificaremos personalmente cuando cumpla los requisitos para solicitar su acceso.
