
福德施塔特 的一小时
福德施塔特 · 色彩斑斓的老城主街
深夜时分在 福德施塔特 漫步——街道两旁是色彩柔和的中世纪蒂罗尔立面,狭窄的鹅卵石街道,墙上闪烁着温暖的灯光,屋顶覆盖着积雪。这是镇上最宁静、最有氛围的通道。
最适合 · 漫长而考究的下午
实地指南 — 约会在
一份关于奥地利阿尔卑斯明珠的考究指南——初光下的 福德施塔特,哈嫩卡姆峰 山顶的一小时,以及在 泰内霍夫酒店、伦敦人酒吧 和 A-罗萨酒店 木屋之间度过的悠长欧洲之夜,这是 Kitzbühel 秘而不宣的优雅。

福德施塔特 · 哈嫩卡姆峰 · 施瓦茨湖
阿尔卑斯的璀璨明珠,在巴洛克色彩、雪光与木屋暖意中流转时光。
小镇笔记
这座小镇精致、宜步行且透着静谧的宏伟——福德施塔特 蜿蜒穿过老城,哈嫩卡姆峰 耸立在屋顶之上,施瓦茨湖 湖仅几步之遥。在 吉米餐厅 和 泰内霍夫酒店 之间度过的悠长欧洲之夜,是 Kitzbühel 世代珍藏的传统。
以下是一份精选指南——四个白昼瞬间,以及每类两个的晚间去处。足以开启一个悠长的周末,或一段值得反复回味的旅程。

日间
初光下的 福德施塔特,余晖中的 哈嫩卡姆峰。
日间 · 雪与石
四种度过明亮时光的方式——福德施塔特、哈嫩卡姆峰、施瓦茨湖 和教区教堂。每一处都值得你停留。
四分之四

福德施塔特 · 色彩斑斓的老城主街
深夜时分在 福德施塔特 漫步——街道两旁是色彩柔和的中世纪蒂罗尔立面,狭窄的鹅卵石街道,墙上闪烁着温暖的灯光,屋顶覆盖着积雪。这是镇上最宁静、最有氛围的通道。
最适合 · 漫长而考究的下午

哈嫩卡姆峰 · 小镇上方的缆车
从镇上乘坐短途缆车直达 哈嫩卡姆峰 山顶——白雪皑皑的阿尔卑斯峰峦延伸至地平线,著名的 施特赖夫赛道 雪道在下方延伸,小镇在山谷中若隐若现。这是蒂罗尔最如画的清晨。
最适合 · 雪坡上方的晨光

施瓦茨湖 · 冰封的阿尔卑斯湖泊
在黄金时刻沿冰封的 施瓦茨湖 湖畔漫步——岸边积雪皑皑,阿尔卑斯松树环绕,白雪皑皑的 野皇帝山 山脉倒映在静谧的水面中。这是 Kitzbühel 最具诗意的瞬间。
最适合 · 漫长而沉静的散步

老城 · 圣安德烈教区教堂
在历史悠久的巴洛克风格教区教堂 教区教堂 圣安德烈 度过一个悠长的下午——钟楼沐浴在柔和的夕阳中,屋顶覆盖着白雪,周围是色彩鲜艳的蒂罗尔房屋。这是镇上最考究的文化时刻。
最适合 · 充满文化气息的傍晚

日暮之间
在阿尔卑斯光影变幻时,漫步老城。
II · 餐厅
二分之二

Griesenauweg · 历史悠久的蒂罗尔精致餐饮
这是镇上最考究的精致餐厅——坐落于拥有数百年历史的蒂罗尔木屋中,保留了传统的阿尔卑斯木板墙、裸露横梁、白色桌布、古董座椅、烛光餐桌和温暖的吊灯。这是 Kitzbühel 最精致、悠闲的蒂罗尔之夜。建议提前一周预订。
最适合 · 漫长而考究的阿尔卑斯之夜

Aurach · 坐拥 野皇帝山 盛景的山间餐厅
位于镇外山坡上的精致阿尔卑斯餐厅,落地窗在黄金时刻向白雪皑皑的山峰敞开。传统的蒂罗尔木梁内饰、白色桌布和温暖的吊灯。这是山上最如电影般优美的用餐体验。
最适合 · 伴随美景的漫长山间晚餐
III · 酒吧
二分之二

Hinterstadt · 高端阿尔卑斯酒廊
Kitzbühel 最考究的阿尔卑斯餐厅兼酒廊——深色木护墙、皮革长椅、大理石柜台、昏暗温暖的吊灯、烛光餐桌以及摆放着香槟桶的精致吧台。这是夜晚最宁静优雅的第一场酒。
最适合 · 黄昏时的第一杯鸡尾酒

Franz-Reisch-Strasse · 传奇阿尔卑斯酒吧
Kitzbühel 最具传奇色彩的英式阿尔卑斯空间——深色木墙、切斯特菲尔德皮革长椅、大理石吧台、温暖的吊灯和烛光餐桌,身着白西装的调酒师身后是琳琅满目的酒架。这是蒂罗尔最宁静的旧世界氛围第二场。
Best for · 深夜的交谈
IV · 深夜空间
二分之二

Hinterstadt · 优雅的阿尔卑斯赌场
Kitzbühel 最优雅的博弈空间——绿呢桌、抛光硬木地板、水晶吊灯、深色木墙、皮革座椅和温暖的琥珀色灯光。适合那些深夜兴致正浓、漫长而考究的时刻。
最适合 · 优雅考究的深夜收官

Hinterstadt · 高端深夜空间
Kitzbühel 最精致的深夜场所——戏剧性的温暖琥珀色 LED 灯光、深色表面、皮革长椅、带香槟桶的抛光圆形吧台以及带镜面天花板的舞池。适合夜晚真正开始后的第二场律动。
最适合 · 高端优雅的夜生活收官
V · 酒店
一家优秀的酒店总是在细微处动人——门口的微笑、早已备好的钥匙,以及清晨推窗可见的绝美山景。在 Kitzbühel,这两家酒店做得最为出色。


Ried Kaps · 奢华阿尔卑斯度假村
Kitzbühel 最考究的现代奢华阿尔卑斯度假村——传统的蒂罗尔木屋建筑,拥有陡峭的屋顶和木制阳台,雪地背景下,白雪皑皑的阿尔卑斯山脉在后方升起。这是蒂罗尔能提供的最宁静、如电影般的阿尔卑斯周末。
最适合 · 现代考究的阿尔卑斯周末

Ried Kaps · 宏伟的阿尔卑斯贵妇酒店
Kitzbühel 最具标志性的宏伟阿尔卑斯度假村——巨大的传统蒂罗尔木屋,拥有陡峭的屋顶、宽大的木制阳台和华丽的阿尔卑斯细节。这是蒂罗尔保留的最具旧世界韵味的悠长周末。
最适合 · 漫长而恢复活力的阿尔卑斯周末
VI · 灵感行程
并非刻板的计划,而是随性的建议。随光影流转,随雪道起伏,随良伴而行。
10:00
从 福德施塔特 历史悠久的咖啡馆开始——一杯米朗琪咖啡(melange),静静观察彩色的建筑立面和上方的阿尔卑斯山峰。这一天尚无琐事叨扰。
11:30
乘坐缆车前往 哈嫩卡姆峰 山顶,在雪坡上方停留一小时——全景阿尔卑斯山脉,著名的 施特赖夫赛道 雪道向下延伸,尽享如电影般的辽阔视野。
14:00
回到老城享用一顿考究的午餐,随后在冰封的 施瓦茨湖 湖畔漫步,看 野皇帝山 山脉倒映在静谧的水中。
18:30
在高端阿尔卑斯酒廊共度一小时——杯中酒,深色木饰与烛光环绕。这是地道的欧洲时刻,缓慢而优雅,正如 Kitzbühel 一贯的节奏。
20:30
在 泰内霍夫酒店 体验考究的木屋之夜,或在 Hallerwirt 的第二场席位欣赏山景收官。两处都值得提前预订。
23:30
在 伦敦人酒吧 享用最后一杯鸡尾酒;若兴致未减,前往 基茨比厄尔赌场 体验考究的深夜时光,或在 五点俱乐部 优雅收尾。哈嫩卡姆峰 的雪景明天依旧。
世界,未完待续
几处您同样会钟爱的地址。我们的实地笔记,悄然伴随会员从一座城市到下一座——以同样的用心。
结语
“在 Kitzbühel,夜晚从不匆忙,同伴皆是精挑细选,而这座小镇最美的一面,只留给那些流连于 福德施塔特 的人。”
— DESIRES, 实地指南 · Kitzbühel