Полевые заметки — Свидания в

Чикаго, между озером и рекой.

Продуманный путеводитель по второму городу — днем вдоль воды, ночью между Mag Mile и West Loop. Светлые часы, затем долгие.

Стильная пара прогуливается по Michigan Avenue Chicago в золотом послеполуденном солнце

Michigan Avenue · Illinois

Город, который вознаграждает прогулку между ужином и домом.

Заметка о городе

Чикаго лучше всего, если вы относитесь к озеру как к отправной точке.

Вода задает темп. Утро у озера, день на реке, ранний напиток до того, как West Loop заполнится — Чикаго вознаграждает день, спланированный по главам, а не по расписанию.

Далее следует краткий, отредактированный путеводитель — четыре дневных момента, затем по два на каждый вечер. Достаточно для долгих выходных или начала чего-то, ради чего стоит вернуться.

Горизонт Чикаго, вид с набережной озера с парусниками на озере Мичиган

По воде

Озеро — это комната. Все остальное — мебель.

Днем · Солнце и вода

До того, как зажгутся огни.

Четыре способа провести светлые часы — лодка, галерея, скульптура, пляж. Каждый из них сам по себе стоит дня.

Чикагский архитектурный речной катер, проходящий мимо высоких небоскребов в солнечный день

Архитектурный круиз по реке

Chicago River · 90 минут

Самые полезные девяносто минут в городе. Небоскребы, о которых рассказывают снизу, с бокалом чего-то холодного и ветром, выполняющим работу кондиционера.

Лучшее для · Хорошо проведенного первого дня

Парадная лестница и бронзовые львы у входа в Art Institute of Chicago

The Art Institute

Michigan Avenue · Modern Wing

Два часа, не больше — Modern Wing для Хоппера, дождливая улица Кайботта и одна тихая комната с единственным Сай Твомбли. Обед на террасе, если погода позволяет.

Лучшее для · Общей комнаты, общего вида

Скульптура Cloud Gate Аниша Капура, отражающая горизонт Чикаго при дневном свете

Cloud Gate & Millennium Park

The Loop · Anish Kapoor

Туристический, да, но Bean продолжает занимать свое место. Подходите с юга, затем прогуляйтесь по Lurie Garden, и день будет выполнен.

Лучшее для · Короткой прогулки, длинной фотографии

Пляж Oak Street с горизонтом Чикаго, возвышающимся за ним в солнечный день

Oak Street Beach

Gold Coast · Lake Michigan

Городской пляж с видом на горизонт, который невозможно повторить где-либо еще. Полотенце, книга в мягкой обложке, холодный кофе из киоска — и вода достаточно холодная, чтобы насладиться.

Лучшее для · Неспешного дня

II · Рестораны

Где начинается вечер.

Минималистичная изысканная столовая со скульптурной одиночной тарелкой в Alinea Chicago

Alinea

Lincoln Park · Три звезды Michelin

Грандиозный театр модернистской кухни Гранта Ахатца — три звезды и это не предел. Бронирование открывается за несколько месяцев и исчезает за считанные минуты; меню Gallery — то, что нужно.

Лучшее для · Вечера, который запомнится

Уютная столовая с деревянными панелями и одной элегантной тарелкой в Kasama

Kasama

West Town · Дегустация филиппинской кухни

Днем — любимая пекарня, ночью — самое тихое и захватывающее дегустационное меню города. Два филиппино-американских шеф-повара, четырнадцатиступенчатый рассказ и тепло в каждой тарелке.

Лучшее для · Еды с историей

III · Бары

За час до или через час после.

Бармен вырезает лед для хайбола в Kumiko Chicago

Kumiko

West Loop · Японские коктейли

Японский коктейль-бар Джулии Момосе — точный, тихий и совершенно без театральности. Закажите Toki highball; сядьте за стойку и наблюдайте, как вырезают лед.

Лучшее для · Напитка, который заставляет замедлиться

Темный деревянный коктейль-лаунж с латунными деталями и кожаными банкетками

The Loyalist

West Loop · Под Smyth

Подземное помещение из темного дерева и латуни, спрятанное под двухзвездочным рестораном Michelin Smyth. Коктейли — это классика, выполненная правильно; чизбургер — это маленькая религия.

Лучшее для · Второго, а затем и третьего напитка

IV · Клубы

Если ночь настаивает.

Подземный ночной клуб Чикаго с красным и синим освещением и заполненным танцполом

Smartbar

Lakeview · С 1982 года

Чикагский собор хауса и техно, спрятанный под Metro на Clark. Сорок лет резидентов и гостей — к диджейской будке относятся с заслуженным почтением.

Лучшее для · Самого настоящего танцпола города

Большой обеденный зал TAO Chicago с золотым Буддой и драматическим освещением

TAO Chicago

River North · Театр и ужин

Переоборудованный банк, возрожденный как ужин-клуб, лаунж и танцпол под одной крышей площадью двадцать тысяч квадратных футов. Забронируйте столик; остальное сделает вечер.

Лучшее для · Ужина, который превращается в ночь

V · Отели

Комната, в которую стоит вернуться.

Хороший отель делает тихую работу — улыбка у двери, уже вырезанный ключ, вид, который заслуживает своего места утром. Эти два делают это лучше всего в Чикаго.

Вид
Озеро на востоке, река изгибается внизу.
Деталь
Ванна набрана до того, как вы попросите.
Час
Поздний выезд, предоставленный с кивком.
Утро
Кофе, который находит вас раньше, чем город.
Мраморный вестибюль и изогнутая лестница The Peninsula Chicago
Известняковый фасад отеля The Langham Chicago вдоль реки в сумерках

The Langham, Chicago

River North · Mies van der Rohe

В здании IBM Миса ван дер Роэ, с номерами, выходящими прямо на реку. Попросите угловой номер с видом на Wrigley Building; приезжайте к чаю.

Лучшее для · Вида, ради которого стоит остановиться

Мраморный вестибюль с хрустальными люстрами и изогнутой лестницей в The Peninsula Chicago

The Peninsula Chicago

Magnificent Mile · Пятизвездочный сервис

Адрес на Superior Street, который тихо рекомендуют все в индустрии. Бассейн на верхнем этаже с видом на Mag Mile; сервис, который предвосхищает, а не реагирует.

Лучшее для · Тихой, точной роскоши

Вечер, набросок

С позднего утра до поздней ночи.

Приблизительный маршрут — отправная точка, а не расписание. Передвигайте события, как подскажет день.

  1. 10:30

    Кофе на Michigan

    Начните неспешно — Sawada или Métric для флэт уайта, затем на юг по авеню без определенного плана.

  2. 12:00

    Два часа в Art Institute

    Сначала Modern Wing, импрессионисты, если будет время. Обед в Terzo Piano, если терраса открыта.

  3. 15:00

    На реке

    Архитектурный круиз от Riverwalk. Шампанское, если настроение подходящее; лимонад, если нет.

  4. 17:00

    Час на сборы

    Обратно в отель. Долгий душ, правильная рубашка, лучшие часы. Вечер заслуживает подготовки.

  5. 19:00

    Первый напиток

    Kumiko или The Loyalist. Один раунд, неспешно. Пусть столовая немного подождет.

  6. 20:30

    Ужин

    Alinea для долгого формата, Kasama для более теплого. Оба заслуживают раннего бронирования.

Мир продолжается

Куда дальше — в отпуск или в командировку?

Несколько адресов, которые вам тоже понравятся. Наши заметки следуют за участниками из одного города в другой — тихо и с той же заботой.

Заключительная мысль

"В Чикаго ветер задает темп. Остальное зависит от вас."

— DESIRES, Полевые заметки · Чикаго

Членство по приглашению

Обеспечьте свою конфиденциальность.

Запишитесь в список ожидания. Мы лично уведомим вас, когда вы сможете подать заявку.