Notas de viagem — Encontros em

Miami, entre a baía e a avenida.

Um guia ponderado da cidade — longas tardes atlânticas sobre a água e a areia, noites calmas entre South Beach, o Design District e os espaços sobre a Collins.

Um casal elegante que passeia pela Ocean Drive em South Beach Miami à hora de ouro com palmeiras e fachadas art deco

Collins · Atlântico

Uma cidade que se veste de noite à luz das palmeiras.

Uma nota sobre a cidade

Miami recompensa quem planeia em função do calor.

A cidade é mais luminosa do que a sua reputação e mais tranquila do que se pensa. A baía pela manhã, um almoço demorado no Design District, a praia antes do pôr do sol — e depois a noite ponderada que South Beach e Mid-Beach sabem proporcionar tão bem.

O que se segue é um breve guia curado — quatro momentos durante o dia, seguidos de dois para a noite. O suficiente para um fim de semana prolongado, ou o início de algo que merece uma nova visita.

South Beach Miami ao meio-dia com água turquesa, areia branca, torre de salva-vidas art deco e palmeiras

De dia

A luz aqui é deslumbrante. Aproveite-a cedo.

De dia · Sol & Baía

Antes de as luzes se acenderem.

Quatro formas de passar as horas de luz — arte, deco, água, murais. Cada uma dela só por si justifica plenamente o dia.

Exterior moderno do Pérez Art Museum com jardins verticais suspensos, palmeiras e a Biscayne Bay ao fundo

Pérez Art Museum Miami

Downtown · Herzog & de Meuron

Jardins verticais suspensos, um terraço coberto sobre a Biscayne Bay e uma coleção permanente que leva a sério a arte latino-americana. Uma hora lá dentro, uma hora no convés.

Ideal para · Uma sala partilhada, uma vista partilhada

Arquitetura art deco em tons pastel na Ocean Drive em Miami Beach com palmeiras e letreiros de néon vintage

The Art Deco District

South Beach · Ocean Drive

Uma milha quadrada de fachadas pastel e cantos curvos entre a Fifth e a Fifteenth — um passeio lento pela Ocean Drive, um café em Lincoln Road, um mergulho antes do almoço. A cidade tal como foi erguida.

Ideal para · Uma manhã lenta e curiosa

Iate de luxo a navegar na Biscayne Bay durante a hora de ouro com a silhueta urbana de Miami ao fundo

Biscayne Bay, de tender

Star Island · Uma manhã na água

Um barco de apoio privado a partir do cais do Faena — Star Island, Indian Creek, a cidade vista da água. Almoço no espaço da Cipriani na baía, se o vento estiver favorável.

Ideal para · Uma tarde sem pressas

Colorido bairro de arte urbana Wynwood Walls em Miami com murais vibrantes e palmeiras

Wynwood Walls

Wynwood · Galerias de céu aberto

Dois quarteirões de murais que transformaram um bairro de armazéns num destino turístico — para visitar antes que o calor se faça sentir, seguido de um longo almoço no Kyu. As galerias na NW 2nd valem bem o desvio.

Ideal para · Uma hora criativa a dois

II · Restaurantes

Onde começa a noite.

Elegante sala de jantar ítalo-americana com sofás em pele vermelha, toalhas de mesa brancas e um prato magnificamente apresentado

Carbone

South Beach · Ítalo-americano

O templo do molho vermelho do Major Food Group em Collins — Caesar preparado à mesa, os rigatoni picantes e uma sala que não perdeu o seu sentido teatral. Reserve o turno tardio; venha com um fato impecável.

Ideal para · Uma noite com bom apetite

Interior requintado de uma steakhouse coreana com grelha de mesa, carne wagyu e iluminação quente âmbar

Cote Miami

Design District · Steakhouse coreana

Uma steakhouse coreana distinguida com estrela Michelin no Design District — wagyu marmoreado numa grelha de mesa, uma carta de vinhos que supera de longe a sala. O Butcher's Feast é a escolha obrigatória.

Ideal para · Um jantar longo e meditado

III · Bares

Para a hora antes, ou a hora depois.

Cocktail bar tropical de Miami com folhas de palmeira, balcão em mármore e um daiquiri pálido numa taça

Sweet Liberty

South Beach · Drinks & Supply

O intemporal local de John Lermayer em South Beach — folhas de palmeira, latão e um programa de daiquiris gelados que faz jus à sua reputação. Sente-se ao balcão de mármore; deixe o barman escolher.

Ideal para · Uma primeira rodada, feita na perfeição

Elegante cocktail bar de Miami com copos vintage, madeira escura e uma única bebida sobre o balcão

Mama Tried

Downtown Miami · Cocktails

Uma sala escura e precisa no centro, por trás de uma porta discreta — sofás em pele, uma lista que recompensa uma leitura atenta e os apreciadores sérios de bebidas da cidade quando a noite se prolonga. Depois das onze, a sala encontra o seu ritmo.

Ideal para · A hora após o jantar

IV · Clubes

Se a noite insistir.

Interior glamoroso de uma discoteca de Miami com camarotes VIP elevados, iluminação dramática em tons de rosa e azul e champanhe

LIV

Fontainebleau · Open-format

A sala que definiu a vida noturna de Miami durante quinze anos — o piso principal do Fontainebleau, iluminação teatral, o serviço de garrafas gerido com confiança. O sábado continua a ser a noite a reservar.

Ideal para · Uma noite longa e glamorosa

Interior opulento de um ultra-club de Miami com iluminação teatral roxa e dourada, artistas no palco e camarotes VIP elevados

E11EVEN

Park West · Ultra-club, 24 horas

O único e verdadeiro espaço aberto 24 horas por dia em Miami — tanto um teatro como um clube, com artistas nas varandins e uma pista de dança que não finge fechar. Chegue tarde; fique ainda mais tarde.

Ideal para · Uma noite sem fim

V · Hotéis

Um quarto para onde vale a pena regressar.

Um bom hotel faz o trabalho silencioso — um sorriso à porta, uma chave já preparada, um panorama que conquista o seu lugar pela manhã. Estes dois fazem-no de forma ímpar em Miami.

A vista
O Atlântico a leste, a baía a oeste.
A manhã
Café no terraço antes que o calor se faça sentir.
A serena fachada minimalista do The Setai com piscinas de rebordo infinito e o Atlântico ao pôr do sol
Exterior icónico de um hotel art deco branco em Miami Beach com apontamentos vermelhos, palmeiras e luz quente do pôr do sol

Faena Hotel Miami Beach

Mid-Beach · Alan Faena

Veludo vermelho, folha de ouro e um mamute dourado de Damien Hirst no pátio. O Living Room às seis é o ponto de encontro; o cabaré no piso superior é o destino seguinte. Peça uma suite frente ao oceano.

Ideal para · Uma noite com sentido teatral

Sereno hotel de luxo minimalista em Miami Beach com piscina de rebordo infinito, palmeiras e pôr do sol pastel sobre o oceano

The Setai

South Beach · Calma de influência asiática

Três piscinas de rebordo infinito, um pátio tranquilo e quartos que anulam o ruído da Collins. Um jazz bar no átrio; uma praia que o resto da cidade tenta encontrar. Sobriedade por opção.

Ideal para · A manhã seguinte, à beira-mar

VI · Um itinerário esboçado

Um dia, suavemente desenhado.

Não um cronograma — uma sugestão. Mova-se ao sabor da luz, do calor e da companhia que deseja manter.

  1. 10:00

    Café no Panther

    Comece em Wynwood — um flat white no Panther Coffee, seguido de um passeio calmo entre os murais. O dia ainda não exige nada.

  2. 11:30

    Uma hora no PAMM

    Desça até à baia para o Pérez. Primeiro as galerias latino-americanas, depois o terraço sobre a Biscayne. Almoço no exterior se a brisa estiver agradável.

  3. 15:00

    Uma tarde na água

    Um barco de apoio a partir do cais do Faena — Star Island, Indian Creek, a cidade vista da baía. Um mergulho a partir do barco antes que a luz desapareça.

  4. 17:30

    Uma hora para se vestir

    Regresso ao hotel. Um banho longo, o fato de linho, uma camisa limpa. A noite merece a sua devida preparação.

  5. 19:00

    Uma primeira bebida

    Sweet Liberty para o daiquiri, ou Mama Tried para uma bebida mais longa. Uma rodada, com calma. Deixe a sala de jantar esperar.

  6. 20:30

    Jantar

    Carbone para o desenrolar clássico, Cote para o balcão requintado. Ambos merecem reserva com antecedência.

Um pensamento final

"Em Miami a noite é quente e não há pressa. O segredo é deixar-se encontrar."

— DESIRES, Notas de viagem · Miami

Membership apenas por convite

Reserve a sua discrição.

Entre na lista. Iremos notificá-lo pessoalmente quando for elegível para se candidatar.