Notes de terrain — Rendez-vous à
Un guide réfléchi de la ville — des matins à l'Englischer Garten sous les platanes, un après-midi entre la Maximilianstraße et Nymphenburg, et la longue soirée bavaroise entre Tantris et Schumann's que la ville a discrètement faite sienne.
Odeonsplatz · Maximilianstraße
Une ville bavaroise qui porte ses heures à la lumière des lampes et des tilleuls.
Une note sur la ville
La ville est assez grande pour y revenir sans cesse et assez petite pour l'apprendre en un long week-end. Le boulevard pour le matin, le parc pour l'après-midi, et la longue soirée entre Tantris et Schumann's que München a doucement faite sienne.
Ce qui suit est un guide court et édité — quatre moments en journée, puis deux de chaque pour la soirée. Assez pour un long week-end, ou le début de quelque chose pour lequel il vaut la peine de revenir.
De jour
Les Alpes à l'horizon, le boulevard au cœur.
De Jour · Parc & Boulevard
Quatre façons de passer les heures lumineuses — parc, boulevard, marché, palais. Chacun vaut discrètement la journée à lui seul.
Quatre sur quatre
Schwabing · 900 acres de platanes et de marronniers
Le grand parc du XVIIIe siècle au cœur de la ville — marronniers et platanes, sentiers tranquilles, le temple du Monopteros sur sa colline. Un café dans l'une des pièces plus calmes aux alentours ; reste jusqu'à ce que le matin s'installe.
Idéal pour · Une longue et belle promenade
Altstadt · Le boulevard néo-gothique
Le grand boulevard du XIXe siècle avec ses élégantes façades néo-gothiques — maisons de luxe d'un côté, cafés raffinés de l'autre. Un café dans l'une des pièces plus calmes ; reste jusqu'à ce que le matin s'installe.
Idéal pour · Une longue et belle matinée
Altstadt · Le marché au cœur de la vieille ville
Le marché en plein air historique avec ses parasols à rayures bleues et blanches et son mât de cocagne en son centre — produits frais, étals raffinés, un café dans l'une des petites pièces aux alentours. Une heure, lentement, l'appareil photo dans le sac.
Idéal pour · Une fin de matinée réfléchie
Neuhausen · Le palais baroque et son canal
Le grand palais d'été baroque et son long canal à l'heure dorée — jardins à la française, le grand bassin réfléchissant, une marche tranquille au milieu des topiaires. L'après-midi le plus cinématographique de la ville, gardé discrètement pour lui-même.
Idéal pour · Une heure dorée cinématographique
II · Restaurants
Deux sur deux
Schwabing · L'icône deux étoiles depuis 1971
La légendaire salle moderniste des années 70 à Schwabing — boiseries chaleureuses, le célèbre long bar, et la cuisine deux étoiles précise autour de laquelle la ville a construit ses soirées sérieuses pendant plus de cinquante ans.
Idéal pour · Une longue soirée réfléchie
Lehel · La table trois étoiles de Jan Hartwig
La salle intime trois étoiles de Jan Hartwig à Lehel — design contemporain minimaliste, boiseries sombres, le menu dégustation moderne et précis pour lequel les convives les plus exigeants de la ville ne cessent de revenir.
Idéal pour · Une soirée dégustation moderne
III · Bars
Deux sur deux
Odeonsplatz · La salle classique de Charles Schumann
Le célèbre bar de Charles Schumann sur l'Odeonsplatz — bois sombre, luminaires en laiton, barmen en veste blanche, et la longue heure européenne que le bar maintient discrètement depuis 1982. Le premier verre le plus réfléchi de la ville.
Idéal pour · Un premier verre classique
Haus der Kunst · Art déco sous feuille d'or
Le bar art déco à l'intérieur du Haus der Kunst — murs et plafond en feuille d'or, comptoir en marbre, élégants sièges en velours. La deuxième heure la plus cinématographique de la ville, gardée discrètement pour les initiés.
Idéal pour · Un second verre réfléchi
IV · Clubs
Deux sur deux
Ludwigsvorstadt · La salle de nuit internationale
La salle haut de gamme internationale de Ludwigsvorstadt — éclairage atmosphérique spectaculaire, piste de danse polie, banquettes en velours. La salle pour la longue fermeture intentionnelle autour de laquelle les nuits les plus particulières de la ville ont été construites.
Idéal pour · Une longue fin de soirée intentionnelle
Haus der Kunst · La salle de nuit exclusive depuis 1948
La salle exclusive légendaire sous la Haus der Kunst — banquettes en velours, piste de danse en marbre, éclairage chaud spectaculaire, et la longue fin de soirée intentionnelle que la foule la plus exigeante de la ville garde discrètement pour elle-même.
Idéal pour · Une fin de soirée exclusive
V · Hôtels
Un bon hôtel fait le travail discret — un sourire à la porte, une clé déjà prête, une vue qui mérite sa place le matin. Ces deux-là le font le mieux à München.
Promenadeplatz · La grande dame depuis 1841
La grande adresse classique des Volkhardt sur la Promenadeplatz — façade Belle Époque, chambres classiques au-dessus de la place, le toit avec sa vue sur la Frauenkirche, et la longue heure européenne que l'hôtel maintient depuis près de deux siècles.
Idéal pour · Un grand week-end classique
Kunstareal · L'adresse contemporaine de Rocco Forte
L'adresse contemporaine et réfléchie de Sir Rocco Forte près de l'Alte Pinakothek — chambres modernes raffinées, le restaurant Sophia's en bas, et le genre de week-end moderne que les visiteurs soucieux de design de la ville préfèrent discrètement.
Idéal pour · Un week-end moderne et réfléchi
VI · Un itinéraire esquissé
Pas un emploi du temps — une suggestion. Mouvoie-toi avec la lumière, les tilleuls, et la compagnie que tu fréquentes.
10:00
Commence par l'une des pièces plus calmes du boulevard — un café, une promenade tranquille sous les marronniers. La ville ne demande encore rien.
12:00
Descends jusqu'au marché via l'Altstadt — un long déjeuner dans l'une des petites pièces aux alentours sous les parasols bleus et blancs.
16:00
Au nord du parc pour une longue promenade sous les platanes et les marronniers — jusqu'au temple Monopteros pour la vue sur la ville.
18:30
Une heure au bar de l'Odeonsplatz — bois sombre, laiton, le premier verre réfléchi. Reste jusqu'à ce que les lampadaires s'allument sur la place.
20:30
Tantris pour la soirée deux étoiles réfléchie à Schwabing, JAN pour la dégustation moderne trois étoiles à Lehel. Les deux méritent une réservation anticipée.
23:30
Die Goldene Bar pour le second verre classique, puis — si la nuit l'exige vraiment — P1 ou Pacha pour la longue fin de soirée intentionnelle. La ville attendra.
The World, Continued
A few addresses you may also love. Our field notes follow our members from one city to the next — quietly, and with the same care.
Italy
White-washed walls, the Faraglioni at dusk, the long Mediterranean evening.
Read the field notesItaly
Costa Smeralda granite, a yacht in the marina, the long Sardinian summer.
Read the field notesItaly
Travertine at golden hour, a rooftop above the rooftops, the eternal night.
Read the field notesUne dernière pensée
"À München, la soirée est sans hâte, la compagnie est choisie, et la ville est à son meilleur pour ceux qui s'attardent."
— Desires, Notes de terrain · München
Adhésion sur invitation
Inscrivez-vous sur la liste. Nous vous notifierons personnellement lorsque vous serez éligible pour postuler.
