Lokale Notizen – Dating in
Ein wohlüberlegter Führer durch das Fürstentum am Rhein – das Städtle im ersten Licht, eine Stunde in den fürstlichen Weinbergen, das Schloss auf seinem Felsen und der lange europäische Abend zwischen Brasserie Burg, Restaurant Torkel und einer Suite im Park Hotel Sonnenhof, den Liechtenstein so unaufdringlich für sich bewahrt hat.
Vaduz · Hofkellerei · Malbun
Ein Fürstentum, das seine Stunden in alpinem Licht, Pinot und fürstlicher Ruhe zelebriert.
Eine Anmerkung zum Fürstentum
Das Fürstentum ist klein, vertikal und von unaufdringlicher Größe – das Städtle im Zentrum, die Weinberge der Fürstlichen Hofkellerei am Hang darüber, das Schloss auf seinem Felsen und das Alpendorf Malbun eine kurze Fahrt den Berg hinauf. Der lange europäische Abend zwischen der Brasserie Burg und dem Restaurant Torkel wird von Liechtenstein seit Generationen unaufdringlich gepflegt.
Was folgt, ist ein kurzer, kuratierter Führer – vier Momente für den Tag, dann jeweils zwei für den Abend. Genug für ein langes Wochenende oder den Beginn von etwas, für das es sich lohnt, zurückzukehren.
Tagsüber
Das Schloss im ersten Licht, die Hofkellerei zum Schluss.
Tagsüber · Alpen & Reben
Vier Arten, die hellen Stunden zu verbringen – das Schloss, das Städtle, die Weinberge, das Alpendorf. Jede für sich ist den Tag wert.
Vier von vier
Schloss Vaduz · Die fürstliche Festung
Ein langsamer Spaziergang den bewaldeten Pfad hinauf zum Schloss Vaduz zur goldenen Stunde – die mittelalterliche weiße Steinfestung auf ihrem Felsen über der Stadt, zinnenbewehrte Türme, efeubewachsene Mauern, dahinter Alpengipfel. Der unaufdringlichste filmreife Nachmittag des Fürstentums.
Ideal für · Einen langen, besinnlichen Spaziergang
Städtle · Die Fußgängerzone von Vaduz
Ein langsamer Spaziergang durch das Fußgängerquartier Städtle – edles Steinpflaster, zeitgenössische Skulpturen, weiße Regierungsgebäude, feine Cafés auf den Terrassen, Palmenkübel und das Schloss sichtbar auf dem Felsen darüber. Der unaufdringlichste stimmungsvolle Übergang zwischen Tag und Abend im Fürstentum.
Ideal für · Einen langen, filmreifen Spaziergang
Hofkellerei · Die Fürstlichen Weinkeller
Ein langsamer Nachmittag in den Weinbergen der Fürstlichen Hofkellerei oberhalb von Vaduz zur goldenen Stunde – saubere Rebzeilen an einem sonnenverwöhnten Hang, das weiße Torkel-Anwesen, dahinter aufragende Alpengipfel, ein Glas Liechtensteiner Pinot auf der Terrasse. Der gediegenste und unaufdringlichste Zeitvertreib des Fürstentums.
Ideal für · Einen langen, erholsamen Nachmittag
Malbun · Das Alpendorf
Eine kurze Fahrt den Berg hinauf ins Alpendorf Malbun zur goldenen Stunde – traditionelle Holzchalets, direkt dahinter aufragende schneebedeckte Gipfel des Rätikons, grüne Alpwiesen im Sommer und warmes Sonnenuntergangslicht auf den Chalets. Der filmreifste Hochgebirgsnachmittag des Fürstentums.
Ideal für · Einen filmreifen alpinen Nachmittag
Zwischen Tag und Abend
Ein langer Spaziergang entlang des Rheins, während die Alpen die Stunde wechseln.
II · Restaurants
Zwei von zwei
Fürstliche Weinkeller · Gehobene Küche in den Weinbergen
Liechtensteins gediegenstes Gourmetrestaurant – gelegen in den Weinbergen der Fürstlichen Hofkellerei oberhalb von Vaduz, mit einer Terrasse unter Kletterreben, weißen Tischdecken, Kerzenlicht und einem weiten Blick über die Rebzeilen und das Rheintal. Der filmreifste Abend, den das Fürstentum zu bieten hat.
Ideal für · Einen langen, gediegenen alpinen Abend
Park Hotel Sonnenhof · Moderne französisch-asiatische Gourmetküche
Liechtensteins elegantestes modernes Gourmetrestaurant im Relais & Châteaux Park Hotel Sonnenhof – dunkle Holzvertäfelung, Lederbänke, tief hängende, warme Pendelleuchten, weiße Tischdecken und raumhohe Fenster, die sich zu einem Alpengarten in der Dämmerung öffnen. Das unaufdringlichste moderne Abendessen, das das Fürstentum bereithält.
Ideal für · Ein modernes, gediegenes Abendessen
III · Bars
Zwei von zwei
Vaduz · Die klassische Hotel-Cocktailbar
Die eleganteste intime Cocktailbar in Vaduz – dunkle Holzverkleidung, Lederbänke, eine Marmortheke, gedämpfte, warme Pendelleuchten und Flaschenregale hinter einem Barkeeper in weißer Jacke. Die unaufdringlichste erste Runde im Stil der alten Welt im Fürstentum.
Ideal für · Einen ersten Cocktail in der Abenddämmerung
Vaduz · Die Lounge mit Alpenblick
Die gediegenste gehobene Lounge in Vaduz – dunkle Oberflächen, Lederbänke, gedämpftes, warmes Bernsteinlicht, eine polierte Bartheke mit Champagnerkübeln und ein weiter Blick auf das nächtliche Alptal. Die filmreifste zweite Runde.
Ideal für · Ein langes, tiefgründiges Gespräch
IV · Spätabends
Zwei von zwei
Vaduz · Der gehobene Nachtclub
Der eleganteste Nachtclub in Vaduz – dramatische, warme Bernstein-LED-Beleuchtung, dunkle Oberflächen, Lederbänke, eine polierte Bar mit Champagnerkübeln und eine Tanzfläche mit Spiegeldecke. Der Raum für den zweiten Satz, langsam, wenn die Nacht darauf besteht.
Ideal für · Einen gehobenen Ausklang
Eschen · Der späte Alpen-Club
Liechtensteins gediegenster Nachtclub – dramatische, warme Bernstein- und Rosa-LED-Beleuchtung, dunkle Oberflächen, Lederbänke, eine polierte Bar mit Champagnerkübeln und eine Tanzfläche. Der Raum für den langen, langsamen Ausklang, wenn die Nacht wirklich darauf besteht.
Ideal für · Einen eleganten Ausklang zu später Stunde
V · Hotels
Ein gutes Hotel leistet die leise Arbeit – ein Lächeln an der Tür, ein bereits geschnittener Schlüssel, ein Ausblick, der seinen Platz am Morgen verdient. Diese beiden machen das in Liechtenstein am besten.
Vaduz · Das Relais & Châteaux über der Stadt
Liechtensteins ikonischstes Relais & Châteaux Hotel – an einem ruhigen Hang direkt über dem Städtle gelegen, mit einer eleganten weißen Fassade, Mansarddach, großen, warm leuchtenden Fenstern, gepflegten Alpengärten, Palmenkübeln davor und einem uniformierten Portier am Eingang, das Schloss sichtbar auf dem Felsen darüber. Das gediegenste lange Wochenende, das das Fürstentum zu bieten hat.
Ideal für · Ein langes, gediegenes Wochenende
Städtle · Das moderne Boutique-Hotel am Platz
Das gediegenste moderne Boutique-Hotel in Vaduz – direkt am Städtle mit einer zeitgenössischen Glas- und Steinfassade, warm leuchtenden Fenstern, einer bepflanzten Eingangsterrasse und einem uniformierten Portier an der Tür, das Schloss sichtbar auf dem Felsen darüber. Das unaufdringlichste moderne lange Wochenende, das das Fürstentum bereithält.
Ideal für · Ein modernes langes Wochenende im Zentrum
VI · Ein skizzierter Reiseplan
Kein Zeitplan – ein Vorschlag. Bewege dich mit dem Licht, dem Rhein und der Gesellschaft, die du pflegst.
10:00
Beginne in einem der Cafés im Städtle – ein Espresso, ein ruhiger Blick auf die Palmen, die modernen Skulpturen und das Schloss auf dem Felsen. Der Tag verlangt noch nichts.
12:00
Hinauf zur Hofkellerei für ein gediegenes Mittagessen auf der Torkel-Terrasse – ein Glas Liechtensteiner Pinot, eine Stunde an einem ruhigen Tisch zwischen den Reben.
15:00
Ein Nachmittag hinauf zum Schloss für die weite Aussicht, dann – wenn der Tag es zulässt – eine kurze Fahrt ins Alpendorf Malbun für den Hochgebirgsnachmittag.
18:30
Eine Stunde in der klassischen Bar – einen Manhattan in der Hand, umgeben von Mahagoni und Messing. Die europäische Stunde, langsam, genau so, wie das Fürstentum sie zelebriert.
20:30
Restaurant Torkel für den gediegenen Abend zwischen den Reben, oder ein langes zweites Sitzen im Marée für den modernen Ausklang. Beide verdienen eine frühzeitige Reservierung.
23:30
K5 Lounge für einen letzten Drink mit Alpenblick, dann – wenn die Nacht wirklich darauf besteht – der Camäleon Club für den gehobenen Ausklang oder das Tangente für die lange, langsame, späte Stunde. Die Berge werden warten.
Die Welt, fortgesetzt
Ein paar Adressen, die Sie ebenfalls lieben werden. Unsere Notizen begleiten unsere Mitglieder von einer Stadt zur nächsten — diskret und mit derselben Sorgfalt.
Singapur
Die Supertrees im ersten Licht, Padang in der Dämmerung, ein langer tropischer Abend.
Notizen lesenVereinigte Staaten
Sanftes Licht über dem Pazifik, ein langsameres Tempo.
Notizen lesenVereinigte Staaten
Ein Steakhouse mit Stil, eine Hotelbar, die zum Verweilen einlädt.
Notizen lesenEin abschließender Gedanke
"In Liechtenstein ist der Abend ohne Eile, die Gesellschaft gewählt, und das Fürstentum zeigt sich von seiner besten Seite für jene, die sich nah am Rhein halten."
— DESIRES, Lokale Notizen · Liechtenstein
Mitgliedschaft auf Einladung
Setz dich auf die Warteliste. Wir benachrichtigen dich persönlich, sobald du dich bewerben kannst.
