Полевые заметки — Свидания в

Лихтенштейне, в альпийском свете и княжеской тишине.

Продуманный путеводитель по княжеству на Рейне — Штедтле на рассвете, час на княжеских виноградниках, замок на скале и долгий европейский вечер между Brasserie Burg, Restaurant Torkel и люксом в Park Hotel Sonnenhof, который Лихтенштейн тихо хранил для себя.

Элегантная пара в изысканной одежде прогуливается по пешеходной улице Штедтле в Вадуце, Лихтенштейн, в золотой час, с замком Вадуц на скале сверху и альпийскими вершинами на заднем плане

Вадуц · Hofkellerei · Мальбун

Княжество, которое хранит свои часы в альпийском свете, Пино и княжеской тишине.

Заметка о княжестве

Лихтенштейн вознаграждает тех, кто держится ближе к Рейну.

Княжество маленькое, вертикальное и тихо величественное — Штедтле в центре, княжеские виноградники Hofkellerei на склоне выше, замок на скале и альпийская деревня Мальбун в короткой поездке в горы. Долгий европейский вечер между Brasserie Burg и Restaurant Torkel тихо хранился Лихтенштейном на протяжении поколений.

Далее следует краткое, отредактированное руководство — четыре дневных момента, затем по два для каждого вечера. Достаточно для долгого уик-энда или начала чего-то, ради чего стоит вернуться.

Панорамный утренний вид на Вадуц, Лихтенштейн, с высоты долины Рейна в золотой час, с замком Вадуц, расположенным на скале, небольшим городом внизу, возвышающимися альпийскими вершинами Рётикона позади и виноградниками на склонах

Днем

Замок на рассвете, Hofkellerei на закате.

Днем · Альпы и виноградники

До того, как зажгутся фонари.

Четыре способа провести светлое время суток — замок, Штедтле, виноградники, альпийская деревня. Каждый из них тихо стоит целого дня.

Замок Вадуц, средневековая белокаменная крепость на лесистой скале над городом в золотой час с зубчатыми башнями, стенами, увитыми плющом, и альпийскими горами позади

Полдень в замке Вадуц

Замок Вадуц · Княжеская крепость

Медленный подъем по лесной тропе к замку Вадуц в золотой час — средневековая белокаменная крепость на скале над городом, зубчатые башни, стены, увитые плющом, альпийские вершины позади. Самый спокойный кинематографичный полдень княжества.

Лучше всего для · Долгой, вдумчивой прогулки

Пешеходная улица Штедтле в Вадуце, Лихтенштейн, в золотой час с изысканной современной каменной мостовой, современными скульптурами, белыми правительственными зданиями, изысканными кафе с открытыми террасами, пальмами в кадках и замком Вадуц, видимым на скале сверху

Час на Штедтле

Штедтле · Пешеходная площадь Вадуца

Медленная прогулка по пешеходному кварталу Штедтле — изысканная каменная мостовая, современные скульптуры, белые правительственные здания, изысканные кафе на террасах, пальмы в кадках и замок, видимый на скале сверху. Самый спокойный атмосферный переход княжества между днем и вечером.

Лучше всего для · Долгой, кинематографичной прогулки

Княжеские винные погреба Hofkellerei в Вадуце, Лихтенштейн, в золотой час с аккуратными рядами лоз на залитом солнцем склоне, белым зданием винодельческого поместья Torkel, альпийскими вершинами, возвышающимися позади, и теплым светом заката над долиной Рейна

Полдень на виноградниках Hofkellerei

Hofkellerei · Княжеские винные погреба

Медленный полдень на княжеских виноградниках Hofkellerei над Вадуцем в золотой час — аккуратные ряды лоз на залитом солнцем склоне, белое поместье Torkel, альпийские вершины, возвышающиеся позади, бокал лихтенштейнского Пино на террасе. Самый спокойный продуманный переход княжества.

Лучше всего для · Долгого, восстанавливающего полдня

Альпийская деревня Мальбун, Лихтенштейн, в золотой час с традиционными деревянными шале, заснеженными вершинами Альп Рётикон, возвышающимися прямо позади, зелеными альпийскими лугами и теплым светом заката на шале

Полдень в Мальбуне

Мальбун · Альпийская деревня

Короткая поездка в горы до альпийской деревни Мальбун в золотой час — традиционные деревянные шале, заснеженные вершины Рётикона, возвышающиеся прямо позади, зеленые альпийские луга летом и теплый свет заката на шале. Самый кинематографичный полдень княжества.

Лучше всего для · Кинематографичного альпийского полдня

Альпийские вершины Рётикона вокруг Лихтенштейна в последние золотые лучи света, с силуэтами вершин Драй Швестер (Три Сестры) на фоне нежно-розового и золотого неба

Между днем и вечером

Долгая прогулка вдоль Рейна, пока Альпы меняют час.

II · Рестораны

Где начинается вечер.

Ресторан Torkel Вадуц Лихтенштейн, изысканная терраса для ужина в золотой час, расположенная среди княжеских виноградников Hofkellerei с белыми скатертями, столами при свечах, вьющимися лозами и видом на ряды виноградников и долину Рейна

Restaurant Torkel

Княжеские винные погреба · Изысканная кухня среди виноградников

Самый изысканный ресторан Лихтенштейна — расположенный среди княжеских виноградников Hofkellerei над Вадуцем, с террасой под вьющимися лозами, белыми скатертями, столами при свечах и долгим видом на ряды виноградников и долину Рейна. Самый кинематографичный вечер, который предлагает княжество.

Лучше всего для · Долгого, вдумчивого альпийского вечера

Ресторан Marée Вадуц Лихтенштейн, изысканный современный французско-азиатский интерьер в Park Hotel Sonnenhof с темными деревянными панелями, кожаными банкетками, приглушенным теплым подвесным освещением, белыми скатертями и окнами от пола до потолка, выходящими на альпийский сад

Marée by Rolf Hiltl

Park Hotel Sonnenhof · Современная французско-азиатская изысканная кухня

Самый изысканный современный ресторан Лихтенштейна внутри Relais & Châteaux Park Hotel Sonnenhof — темные деревянные панели, кожаные банкетки, приглушенное теплое подвесное освещение, белые скатерти и окна от пола до потолка, выходящие на альпийский сад в сумерках. Самый спокойный современный ужин, который предлагает княжество.

Лучше всего для · Современного, вдумчивого ужина

III · Бары

За час до или час после.

Интерьер изысканного интимного коктейль-бара Brasserie Burg Вадуц Лихтенштейн с темными деревянными панелями, кожаными банкетками, мраморной барной стойкой, приглушенным теплым подвесным освещением и барменом в белом пиджаке

Brasserie Burg

Вадуц · Классический гостиничный коктейль-бар

Самый изысканный интимный коктейль-бар Вадуца — темные деревянные панели, кожаные банкетки, мраморная стойка, приглушенное теплое подвесное освещение и полки с бутылками за барменом в белом пиджаке. Самый спокойный старосветский первый раунд в княжестве.

Лучше всего для · Первого коктейля в сумерках

Интерьер изысканного высококлассного коктейль-лаунжа K5 Lounge Bar Вадуц Лихтенштейн с темными поверхностями, кожаными банкетками, приглушенным теплым янтарным освещением, полированной барной стойкой с ведерками для шампанского и видом на альпийскую долину ночью

K5 Lounge Bar

Вадуц · Лаунж с видом на Альпы

Самый продуманный высококлассный лаунж Вадуца — темные поверхности, кожаные банкетки, приглушенное теплое янтарное освещение, полированная барная стойка с ведерками для шампанского и долгий вид на альпийскую долину ночью. Самый кинематографичный второй раунд.

Лучше всего для · Долгого, вдумчивого разговора

IV · Ночные заведения

Если ночь настаивает.

Интерьер изысканного высококлассного ночного клуба Camäleon Club Вадуц Лихтенштейн с драматическим теплым янтарным светодиодным освещением, темными поверхностями, кожаными банкетками, полированным баром с ведерками для шампанского и танцполом с зеркальным потолком

Camäleon Club

Вадуц · Высококлассный ночной клуб

Самый изысканный ночной клуб Вадуца — драматическое теплое янтарное светодиодное освещение, темные поверхности, кожаные банкетки, полированный бар с ведерками для шампанского и танцпол с зеркальным потолком. Место для второго акта, медленно, когда ночь настаивает.

Лучше всего для · Высококлассного завершения

Интерьер изысканного высококлассного ночного клуба Tangente Эшен Лихтенштейн с драматическим теплым янтарным и розовым светодиодным освещением, темными поверхностями, кожаными банкетками, полированным баром с ведерками для шампанского и танцполом

Tangente

Эшен · Поздний альпийский клуб

Самый продуманный ночной клуб Лихтенштейна — драматическое теплое янтарное и розовое светодиодное освещение, темные поверхности, кожаные банкетки, полированный бар с ведерками для шампанского и танцпол. Место для долгого, медленного завершения, когда ночь действительно настаивает.

Лучше всего для · Изысканного позднего завершения

V · Отели

Комната, в которую стоит вернуться.

Хороший отель делает свою тихую работу — улыбка у двери, уже готовый ключ, вид, который заслуживает своего места утром. Эти два делают это лучше всего в Лихтенштейне.

Вид
Замок, Штедтле и альпийские вершины за ними.
Деталь
Бокал лихтенштейнского Пино, принесенный до того, как вы попросите.
Час
Поздний выезд, предоставленный с кивком.
Утро
Кофе на террасе сада до того, как княжество проснется.
Park Hotel Sonnenhof Вадуц Лихтенштейн, знаковый фасад грандиозного роскошного отеля Relais Chateaux в золотой час с элегантной белой штукатуркой и швейцаром в униформе
Фасад грандиозного роскошного отеля Relais Chateaux Park Hotel Sonnenhof Вадуц Лихтенштейн в золотой час с элегантной белой штукатуркой, мансардной крышей, окнами с теплым светом, ухоженными альпийскими садами, пальмами в кадках и швейцаром в униформе, с видом на замок Вадуц на скале сверху

Park Hotel Sonnenhof

Вадуц · Relais & Châteaux над городом

Самый знаковый отель Relais & Châteaux в Лихтенштейне — расположенный на тихом склоне чуть выше Штедтле, с элегантным белым фасадом, мансардной крышей, большими окнами с теплым светом, ухоженными альпийскими садами, пальмами в кадках перед входом и швейцаром в униформе, с видом на замок на скале сверху. Самый продуманный долгий уик-энд, который может предложить княжество.

Лучше всего для · Долгого, продуманного уик-энда

Фасад изысканного элегантного современного бутик-отеля Residence Hotel Vaduz Лихтенштейн в золотой час с современной стеклянно-каменной архитектурой, окнами с теплым светом, террасой с растениями у входа и швейцаром в униформе, с видом на замок Вадуц на скале сверху

Residence Hotel Vaduz

Штедтле · Современный бутик-отель на площади

Самый продуманный современный бутик-отель Вадуца — прямо на Штедтле, с современным стеклянно-каменным фасадом, окнами с теплым светом, террасой с растениями у входа и швейцаром в униформе у двери, с видом на замок на скале сверху. Самый спокойный современный долгий уик-энд, который предлагает княжество.

Лучше всего для · Современного долгого уик-энда в центре

VI · Набросок маршрута

Один день, легко нарисованный.

Не расписание — предложение. Двигайтесь со светом, Рейном и компанией, которую вы выбираете.

  1. 10:00

    Кофе на Штедтле

    Начните в одном из кафе на Штедтле — эспрессо, неспешное наблюдение за пальмами, современными скульптурами и замком на скале. День пока ничего не требует.

  2. 12:00

    Долгий обед на виноградниках

    Поднимитесь в Hofkellerei на продуманный обед на террасе Torkel — бокал лихтенштейнского Пино, час за тихим столиком среди виноградников.

  3. 15:00

    Замок и Мальбун

    Полдень в замке для долгого обзора, затем — если день позволяет — короткая поездка в альпийскую деревню Мальбун для высокого полдня.

  4. 18:30

    Аперитив в Brasserie Burg

    Час в классическом баре — Манхэттен в руке, красное дерево и латунь вокруг. Европейский час, медленно, именно так, как его хранит княжество.

  5. 20:30

    Ужин

    Ресторан Torkel для продуманного вечера среди виноградников, или долгий второй ужин в Marée для современного завершения. Оба заслуживают раннего бронирования.

  6. 23:30

    Если ночь настаивает

    K5 Lounge для последнего напитка с видом на Альпы, затем — если ночь действительно настаивает — Camäleon Club для высококлассного завершения или Tangente для долгого, медленного позднего часа. Горы подождут.

Мир продолжается

Куда дальше — в отпуск или в командировку?

Несколько адресов, которые вам тоже понравятся. Наши заметки следуют за участниками из одного города в другой — тихо и с той же заботой.

Заключительная мысль

«В Лихтенштейне вечер нетороплив, компания выбрана, и княжество лучше всего для тех, кто держится ближе к Рейну».

— DESIRES, Полевые заметки · Лихтенштейн

Членство по приглашению

Обеспечьте свою конфиденциальность.

Запишитесь в список ожидания. Мы лично уведомим вас, когда вы сможете подать заявку.