Notas de viagem — Encontros no
Um guia requintado do principado no rochedo — Place du Casino ao amanhecer, uma tarde no Jardin Exotique, e a longa noite europeia entre Le Bar Américain, Le Louis XV e uma suite no Hôtel de Paris que o Mónaco manteve discretamente como sua.
Cassino · Le Rocher · Port Hercule
Um principado que guarda as suas horas em mármore, luz de palmeiras e brisa do mar.
Uma nota sobre a cidade
O principado é pequeno, vertical e discretamente grandioso — Place du Casino ao centro, Port Hercule abaixo, o Rochedo acima, e a longa noite europeia entre Le Bar Américain e Le Louis XV que o Mónaco manteve discretamente por gerações.
O que se segue é um breve guia curado — quatro momentos diurnos, depois dois para cada noite. O suficiente para um fim de semana prolongado, ou o início de algo ao qual vale a pena regressar.
De dia
O Cassino ao amanhecer, o Jardin Exotique ao pôr do sol.
De dia · Mármore e Mar
Quatro formas de passar as horas de luz — o Cassino, o porto, o Rochedo, o Jardin Exotique. Cada um discretamente digno de preencher o dia por si só.
Quatro de quatro
Place du Casino · A grande praça de mármore
Um passeio lento pela Place du Casino ao final do dia — a fachada Belle Époque do Cassino, jardins bem cuidados, mármore polido sob os pés, palmeiras, carros clássicos. A transição mais discretamente requintada do principado entre a manhã e a noite.
Ideal para · Uma longa caminhada cinematográfica
Port Hercule · O porto dos superiates
Um passeio lento ao longo de Port Hercule ao cair da noite — superiates brancos atracados ao longo do cais, os edifícios de apartamentos em tons pastel e brancos com terraços na falésia ao fundo, palmeiras, o Mediterrâneo. O porto mais cinematográfico que o Mónaco guarda.
Ideal para · Uma bebida ao longo do cais
Le Rocher · A cidade medieval antiga e o palácio
Uma hora pelas ruas estreitas medievais do Rochedo — o Palácio do Príncipe no topo, casas em tons de ocre e pastel, telhados de terracota, luz quente dos candeeiros nas fachadas, o Mediterrâneo lá em baixo. O bairro mais discretamente sugestivo do principado.
Ideal para · Uma tarde longa e requintada
Jardin Exotique · O jardim de catos na falésia
Um passeio lento pelo Jardin Exotique ao final do dia — catos esculpidos e jardins de suculentas que descem em cascata por uma falésia, a vista panorâmica do principado e do Mediterrâneo lá em baixo, luz provençal suave.
Ideal para · Uma hora de ouro cinematográfica
Entre o dia e a noite
Uma longa caminhada à beira da baía enquanto o mar muda de hora.
II · Restaurantes
Dois de dois
Hôtel de Paris · Três estrelas Michelin na Place du Casino
A sala de jantar mais requintada da Riviera — no interior do Hôtel de Paris, um teto fresco imponente, candelabros de cristal, espelhos dourados, toalhas de mesa brancas e uma longa e requintada noite de degustação provençal-italiana por Alain Ducasse. A reserva merece ser feita com muita antecedência.
Ideal para · Uma longa e requintada noite na Riviera
Hôtel Hermitage · Restaurante com balcão premiado com estrela Michelin
O requintado restaurante com balcão premiado com estrela Michelin de Yannick Alléno no interior do Hôtel Hermitage — um longo balcão de mármore polido em frente à cozinha aberta, sofás de couro, iluminação quente e suave, e o jantar mais discretamente moderno que o principado guarda.
Ideal para · Um jantar moderno e requintado
III · Bares
Dois de dois
Hôtel de Paris · O clássico bar de cocktails de hotel
O grande bar clássico no interior do Hôtel de Paris — painéis de mogno, acessórios de latão, sofás de couro, um balcão de mármore e prateleiras de garrafas atrás do barman de casaco branco. A primeira ronda mais discretamente Old World na Place du Casino.
Ideal para · Um primeiro cocktail ao pôr do sol
Place du Casino · O lounge de inspiração asiática
Um requintado restaurante lounge de luxo de inspiração asiática instalado na antiga casa de ópera Salle Médecin — um gigantesco Buda dourado, lanternas vermelhas ornamentadas, madeira escura, sofás de couro, iluminação baixa e quente de cor âmbar. A segunda rodada mais cinematográfica.
Ideal para · Uma bebida com ambiente
IV · Discotecas
Dois de dois
Sporting Monte-Carlo · O icónico espaço noturno
O espaço noturno mais lendário do Mónaco — iluminação dramática quente de cor âmbar, superfícies escuras, sofás de couro, um bar polido com baldes de champanhe, paredes de vidro que se abrem para um terraço-jardim à noite. O espaço para fechar a noite de forma longa e requintada.
Ideal para · Um final de noite longo e requintado
Quai Albert 1er · O lounge restaurante com vista para o porto
Um requintado restaurante e lounge italiano de luxo sobre Port Hercule — iluminação dramática quente de cor âmbar, bar de mármore polido, sofás de couro, grandes janelas com vista para os superiates à noite. O espaço para o segundo movimento.
Ideal para · Um encerramento de luxo com vista para o porto
V · Hotéis
Um bom hotel faz o trabalho silencioso — um sorriso à porta, uma chave já pronta, uma vista que conquista o seu lugar pela manhã. Estes dois fazem-no melhor no Mónaco.
Place du Casino · A grande dame del principato
O icónico hotel palácio Belle Époque do Mónaco na Place du Casino — uma fachada branca ornamentada com telhado de mansarda, grandes janelas que emitem uma luz quente, palmeiras em frente, uma marquise de entrada cintilante e um porteiro fardado. O fim de semana mais requintado que o principado pode oferecer.
Ideal para · Um fim de semana grandioso e requintado
Avenue de la Madone · O palácio Belle Époque, discretamente modernizado
Um icónico hotel palácio Belle Époque situado logo atrás do Cassino — uma fachada branca ornamentada, grandes janelas que emitem uma luz quente, jardins frontais bem cuidados, palmeiras e um porteiro fardado na entrada. O fim de semana prolongado mais discretamente sugestivo que o Mónaco guarda.
Ideal para · Um fim de semana prolongado e revigorante
VI · Um itinerário esboçado
Não um programa rígido — apenas uma sugestão. Mova-se ao ritmo da luz, do porto e da companhia com quem está.
10:00
Comece num dos cafés com balcão de mármore ao longo da Place du Casino — um expresso, uma lenta observação das palmeiras e da praça. O dia ainda não exige nada.
12:00
Suba até à cidade medieval antiga para um almoço requintado — uma salada Niçoise, um copo de rosé da Provença, uma hora numa mesa tranquila perto da praça do palácio.
16:00
Uma tarde no Jardin Exotique para apreciar a vista panorâmica, depois desça novamente por Port Hercule enquanto as luzes se acendem ao longo do cais.
18:30
Uma hora no bar clássico do Hôtel de Paris — um Manhattan na mão, mogno e latão ao redor. A hora europeia, lentamente, exactamente como o Mónaco a guarda.
20:30
Le Louis XV para a requintada noite Belle Époque, ou uma longa segunda sessão no Pavyllon para um encerramento moderno. Ambos merecem reserva antecipada.
23:30
Buddha-Bar para uma última bebida com ambiente, depois — se a noite realmente insistir — Jimmy'z para o encerramento icónico ou Twiga para aquele com vista para o porto. O Cassino esperará.
The World, Continued
A few addresses you may also love. Our field notes follow our members from one city to the next — quietly, and with the same care.
Italy
The Galleria at first light, a negroni at Camparino, the long Lombard night.
Read the field notesBelgium
Art Nouveau façades, a rooftop above the Grand Place, the long Belgian evening.
Read the field notesAustria
Baroque domes, the Festung above, a long Mozart-city evening.
Read the field notesUm pensamento final
"No Mónaco, a noite faz-se sem pressas, a companhia é escolhida, e o principado revela-se no seu melhor para aqueles que permanecem perto do Cassino."
— DESIRES, Notas de viagem · Monaco
Membership apenas por convite
Entre na lista. Iremos notificá-lo pessoalmente quando for elegível para se candidatar.
