Notas de viagem — Encontros em
Um guia refinado para a joia dos Alpes austríacos — a Vorderstadt às primeiras luzes, uma hora no Hahnenkamm acima da cidade, e a longa noite europeia entre o Tennerhof, o The Londoner e um chalé no A-ROSA que Kitzbühel discretamente preservou para si.
Vorderstadt · Hahnenkamm · Schwarzsee
Uma joia alpina que guarda as suas horas em tons barrocos, luz da neve e calor de chalé.
Uma nota sobre a cidade
A cidade é pequena, percorrível a pé e de uma grandeza discreta — a Vorderstadt que serpenteia pelo centro histórico, o Hahnenkamm que se ergue diretamente sobre os telhados, o Schwarzsee a uma curta caminhada de distância, e a longa noite europeia entre o Jimmy's e o Tennerhof que Kitzbühel guardou discretamente para si ao longo de gerações.
O que se segue é um breve guia com curadoria — quatro momentos durante o dia, e depois dois para a noite. O suficiente para um fim de semana prolongado, ou o início de algo a que vale a pena regressar.
Durante o Dia
A Vorderstadt à primeira luz, o Hahnenkamm à última.
Durante o Dia · Neve & Pedra
Quatro formas de passar as horas de luz do dia — a Vorderstadt, o Hahnenkamm, o Schwarzsee, a igreja paroquial. Cada uma merecendo discretamente o dia por si só.
Quatro de quatro
Vorderstadt · A colorida rua principal do centro histórico
Um passeio lento ao longo da Vorderstadt ao final do dia — coloridas fachadas medievais tirolesas em tons pastel de ambos os lados, rua estreita de calçada, a luz quente dos candeeiros de rua nas paredes, neve nos telhados. O percurso mais discretamente fascinante da cidade.
Ideal para · Uma tarde longa e agradável
Hahnenkamm · O teleférico sobre a cidade
Uma curta viagem de teleférico da cidade até ao cume do Hahnenkamm — picos alpinos cobertos de neve que se estendem no horizonte, a famosa pista Streif que desce lá em baixo, a cidade indistinta no vale. A manhã mais cinematográfica que o Tirol pode oferecer.
Ideal para · Uma manhã sobre as pistas
Schwarzsee · O lago alpino congelado
Um passeio lento ao longo do Schwarzsee congelado na hora de ouro — neve na margem, pinheiros alpinos ao redor, as montanhas cobertas de neve do Wilder Kaiser refletidas na água imóvel. O trilho mais discretamente fotográfico que Kitzbühel conserva.
Ideal para · Um passeio longo e contemplativo
Centro histórico · Igreja paroquial de Santo André
Uma tarde longa na histórica igreja paroquial barroca Pfarrkirche St Andreas — a torre sob a luz suave do pôr do sol, neve nos telhados, as coloradas casas tirolesas em redor. A hora cultural mais requintada da cidade.
Ideal para · Um fim de tarde cultural
Entre o Dia e a Noite
Um longo passeio pelo centro histórico enquanto os Alpes mudam de hora.
II · Restaurantes
Dois de dois
Griesenauweg · Cozinha requintada histórica tirolesa
A sala de jantar mais requintada da cidade — inserida num chalé tirolês secular com tradicionais painéis de madeira alpinos, vigas expostas, toalhas de mesa brancas, cadeiras antigas, mesas à luz das velas e iluminação suspensa acolhedora. A noite tirolesa mais requintada e sem pressas que Kitzbühel conserva. A reserva merece ser feita com antecedência.
Ideal para · Uma longa e requintada noite alpina
Aurach · Jantar na montanha com vista para o Wilder Kaiser
Un requintado restaurante alpino nas pistas de esqui fora da cidade, com janelas do chão ao teto que se abrem para os picos alpinos cobertos de neve na hora de ouro, interiores tradicionais tiroleses com vigas de madeira, toalhas de mesa brancas e iluminação suspensa acolhedora. O prato mais cinematográfico na montanha.
Ideal para · Um longo jantar na montanha com vista
III · Bares
Dois de dois
Hinterstadt · O lounge alpino de luxo
O restaurante e lounge alpino mais requintado de Kitzbühel — painéis de madeira escura, sofás de couro, um balcão de mármore, luzes suspensas acolhedoras e suaves, mesas à luz das velas e um bar polido com baldes de champanhe. A primeira rodada da noite mais elegantemente discreta.
Ideal para · Um primeiro cocktail ao pôr do sol
Franz-Reisch-Strasse · O histórico pub alpino
O espaço alpino de estilo britânico mais histórico de Kitzbühel — painéis de madeira escura, sofás Chesterfield de couro, um balcão de bar em mármore, luzes suspensas acolhedoras, mesas à luz das velas e prateleiras de garrafas atrás de um barman em casaco branco. A segunda rodada mais discretamente Old World no Tirol.
Ideal para · Uma conversa pela noite dentro
IV · Discotecas
Dois de dois
Hinterstadt · O elegante casino alpino
A sala de jogo mais elegante de Kitzbühel — mesas de feltro verde, pisos de madeira polida, lustres de cristal, painéis de madeira escura, cadeiras de couro e iluminação âmbar acolhedora. A sala para uma longa e ponderada madrugada, quando a noite se prolonga.
Ideal para · Um final elegante e ponderado
Hinterstadt · A discoteca de luxo
A discoteca mais requintada de Kitzbühel — iluminação dramática a LED âmbar acolhedora, superfícies escuras, sofás de couro, um bar circular polido com baldes de champanhe e uma pista de dança com teto espelhado. A sala para o segundo movimento, sem pressas, quando a noite realmente se prolonga.
Ideal para · Um encerramento de luxo
V · Hotéis
Um bom hotel faz o trabalho silencioso — um sorriso à porta, uma chave já pronta, uma vista que conquista o seu espaço de manhã. Estes dois fazem-no melhor em Kitzbühel.
Ried Kaps · O resort alpino de luxo
O resort alpino de luxo moderno mais requintado de Kitzbühel — arquitetura tradicional tirolesa de chalé com telhados inclinados e varandas de madeira, neve no chão, as montanhas alpinas cobertas de neve que se erguem por trás, um porteiro fardado à entrada. O fim de semana alpino mais discretamente cinematográfico que o Tirol pode oferecer.
Ideal para · Um fim de semana alpino moderno e requintado
Ried Kaps · A grande senhora alpina
O resort alpino mais icónico de Kitzbühel — um vasto chalé tradicional tirolês com telhados inclinados, amplas varandas de madeira, pormenores alpinos ornamentados, neve no chão, as montanhas alpinas cobertas de neve que se erguem por trás e um porteiro fardado à entrada. O fim de semana prolongado mais discretamente Old World que o Tirol conserva.
Ideal para · Um longo e revigorante fim de semana alpino
VI · Um itinerário sugerido
Não é um programa — é um convite. Mova-se com a luz, as pistas e a companhia que escolheu.
10:00
Comece num dos cafés históricos na Vorderstadt — um mélange, uma lenta observação das fachadas coloridas e dos picos alpinos acima. O dia ainda não exige nada.
11:35
Suba de teleférico até ao topo do Hahnenkamm para uma hora acima das pistas — as Alpas panorâmicas, a famosa Streif que desce abaixo, a longa vista cinematográfica.
14:00
Desça para um almoço requintado no centro histórico, seguido de um passeio lento à tarde ao longo do Schwarzsee congelado, com o Wilder Kaiser refletido na água estática.
18:30
Uma hora no luxuoso lounge alpino — um copo na mão, madeira escura e luz de velas ao redor. A hora europeia, sem pressas, exatamente como Kitzbühel a preserva.
20:30
Tennerhof para uma noite requintada no chalé, ou um jantar tardio no Hallerwirt para um final com vista para as montanhas. Ambos requerem reserva antecipada.
23:30
The Londoner para um último cocktail com o público, depois — se a noite realmente persistir — Casino Kitzbühel para o requinte da madrugada ou Club Take-Five para o encerramento em grande estilo. O Hahnenkamm estará à espera.
The World, Continued
A few addresses you may also love. Our field notes follow our members from one city to the next — quietly, and with the same care.
United Kingdom
Honey limestone, dreaming spires, a quieter England by the river.
Read the field notesSpain
Andalusian sun, a beach club at golden hour, the Golden Mile after dark.
Read the field notesItaly
Costa Smeralda granite, a yacht in the marina, the long Sardinian summer.
Read the field notesUm pensamento final
"Em Kitzbühel a noite é sem pressas, a companhia selecionada, e a cidade revela-se no seu melhor para quem se mantém perto de Vorderstadt."
— DESIRES, Notas de viagem · Kitzbühel
Membership apenas por convite
Entre na lista. Iremos notificá-lo pessoalmente quando for elegível para se candidatar.
