Desires

Notas de Campo — Citas en

Mónaco, bajo la luz del Casino y la tranquilidad de la Riviera.

Una guía selecta del principado sobre la roca: la Place du Casino al amanecer, una tarde en el Jardin Exotique y la larga velada europea entre Le Bar Américain, Le Louis XV y una suite en el Hôtel de Paris que Mónaco ha guardado celosamente.

Una elegante pareja en atuendo de noche paseando por Monte-Carlo al atardecer con el icónico Casino de Monte-Carlo y el Hôtel de Paris de estilo Belle Époque bajo una suave luz crepuscular, palmeras, una plaza de mármol pulido y el Mediterráneo resplandeciendo

Casino · Le Rocher · Port Hercule

Un principado que guarda sus horas en mármol, luz de palmeras y aire marino.

Una Nota sobre la Ciudad

Mónaco premia a quienes se mantienen cerca del Casino.

El principado es pequeño, vertical y discretamente grandioso: la Place du Casino en el centro, Port Hercule abajo, la Roca arriba, y la larga noche europea entre Le Bar Américain y Le Louis XV que Mónaco ha mantenido en secreto durante generaciones.

Lo que sigue es una guía breve y editada: cuatro momentos diurnos, luego dos de cada uno para la noche. Suficiente para un fin de semana largo, o el comienzo de algo por lo que valga la pena regresar.

Vista panorámica matinal de Mónaco desde la Tête de Chien con el principado abajo, apartamentos de gran altura en tonos pastel y blancos aterrazados hacia Port Hercule, la Roca con el palacio y el Mediterráneo resplandeciendo

De Día

El Casino al amanecer, el Jardin Exotique al anochecer.

De Día · Mármol y Mar

Antes de que las luces se enciendan.

Cuatro formas de pasar las horas de luz: el Casino, el puerto, la Roca, el Jardin Exotique. Cada uno merece tranquilamente el día por sí mismo.

Place du Casino en Monte-Carlo al atardecer con la icónica fachada Belle Époque del Casino de Monte-Carlo, jardines cuidados, plaza de mármol pulido, palmeras y coches clásicos

Una hora en la Place du Casino

Place du Casino · La gran plaza de mármol

Un paseo pausado por la Place du Casino a última hora. La fachada Belle Époque del Casino, jardines cuidados, mármol pulido bajo los pies, palmeras, coches clásicos. El paso más sutilmente distinguido del principado entre la mañana y la noche.

Ideal para · Un paseo largo y cinematográfico

Port Hercule en Mónaco al atardecer con superyates blancos amarrados a lo largo del muelle, los apartamentos de gran altura en tonos pastel y blancos aterrazados en el acantilado detrás, palmeras y el Mediterráneo

Una hora por Port Hercule

Port Hercule · El puerto de los superyates

Un paseo pausado por Port Hercule al anochecer. Superyates blancos amarrados a lo largo del muelle, los apartamentos de gran altura en tonos pastel y blancos aterrazados en el acantilado detrás, palmeras, el Mediterráneo. El puerto más cinematográfico de Mónaco.

Ideal para · Una copa en el muelle

La Roca de Mónaco al atardecer con el Palacio del Príncipe en la cima, estrechas calles medievales adoquinadas, casas de piedra provenzales de color ocre y pastel, tejados de tejas de terracota y luz cálida de farolas

Una tarde en la Roca

Le Rocher · El casco antiguo medieval y el palacio

Una hora por las estrechas calles medievales de la Roca. El Palacio del Príncipe en la cima, casas de piedra ocre y pastel, tejados de tejas de terracota, luz cálida de farolas en las fachadas, el Mediterráneo abajo. El barrio más sutilmente atmosférico del principado.

Ideal para · Una tarde larga y distinguida

Jardin Exotique de Mónaco en la hora dorada con cactus esculpidos y jardines de suculentas que caen por un acantilado y una vista panorámica del principado y el Mediterráneo

Una tarde en el Jardin Exotique

Jardin Exotique · El jardín de cactus en el acantilado

Un paseo pausado por el Jardin Exotique a última hora. Cactus esculpidos y jardines de suculentas que descienden por un acantilado, la vista panorámica del principado y el Mediterráneo abajo, suave luz provenzal.

Ideal para · Una hora dorada cinematográfica

El Mediterráneo frente a Mónaco a última hora dorada con el mar turquesa reflejando el cielo rosado y dorado suave, palmeras en silueta y los acantilados de Cap-Martin apenas visibles en el horizonte

Entre el Día y la Noche

Un largo paseo por la bahía mientras el mar cambia de hora.

II · Restaurantes

Donde la noche comienza.

Interior refinado del Le Louis XV Alain Ducasse, restaurante fino con tres estrellas Michelin en el Hôtel de Paris Monte-Carlo, con grandioso diseño Belle Époque, techo con frescos altísimos, candelabros de cristal, espejos dorados y manteles blancos

Le Louis XV - Alain Ducasse à l'Hôtel de Paris

Hôtel de Paris · Tres estrellas Michelin en la Place du Casino

El comedor más distinguido de la Riviera, dentro del Hôtel de Paris. Un techo con frescos altísimos, candelabros de cristal, espejos dorados, manteles blancos y una larga y refinada noche de degustación provenzal-italiana de Alain Ducasse. La reserva merece ser hecha con un mes de antelación.

Ideal para · Una larga y distinguida noche en la Riviera

Interior refinado del Pavyllon Monte-Carlo de Yannick Alléno, restaurante fino con estrella Michelin en el Hôtel Hermitage Monte-Carlo con barra de mármol pulido, cocina abierta, banquetas de cuero e iluminación colgante cálida

Pavyllon Monte-Carlo, un restaurant de Yannick Alléno

Hôtel Hermitage · Barra con estrella Michelin

El refinado restaurante de barra con estrella Michelin de Yannick Alléno dentro del Hôtel Hermitage. Una larga barra de mármol pulido frente a la cocina abierta, banquetas de cuero, iluminación colgante cálida y la cena más sutilmente moderna del principado.

Ideal para · Una cena moderna y distinguida

III · Bares

Para la hora previa o la posterior.

Interior refinado del bar de cócteles clásico del hotel Le Bar Américain Monte-Carlo en el Hôtel de Paris con paneles de caoba, herrajes de latón, banquetas de cuero y un camarero de chaqueta blanca en una barra de mármol

Le Bar Américain

Hôtel de Paris · El bar de cócteles clásico del hotel

El gran bar clásico dentro del Hôtel de Paris. Paneles de caoba, herrajes de latón, banquetas de cuero, una barra de mármol y estantes de botellas detrás del camarero de chaqueta blanca. La primera ronda más sutilmente del Viejo Mundo en la Place du Casino.

Ideal para · Un primer cóctel al atardecer

Interior refinado del Buddha-Bar Monte-Carlo, restaurante lounge de lujo de inspiración asiática con dramática iluminación ámbar cálida, madera oscura, banquetas de cuero, una escultura gigante de Buda dorado y linternas rojas ornamentadas

Buddha-Bar Monte-Carlo

Place du Casino · El salón de inspiración asiática

Un refinado restaurante lounge de lujo de inspiración asiática, ubicado en la antigua ópera Salle Médecin, con un enorme Buda dorado, linternas rojas ornamentadas, madera oscura, banquetas de cuero e iluminación cálida y tenue de ámbar. La segunda ronda más cinematográfica.

Ideal para · Una copa en un ambiente especial

IV · Lugares Nocturnos

Si la noche insiste.

Interior icónico refinado del club nocturno de lujo Jimmy'z Monte-Carlo con dramática iluminación LED ámbar cálida, superficies oscuras, banquetas de cuero, barra pulcra con cubos de champán y paredes de cristal que dan a una terraza ajardinada por la noche

Jimmy'z Monte-Carlo

Sporting Monte-Carlo · La icónica sala de la noche

El lugar nocturno más legendario de Mónaco. Dramática iluminación ámbar cálida, superficies oscuras, banquetas de cuero, una barra pulcra con cubos de champán, paredes de cristal que se abren a una terraza ajardinada por la noche. El lugar para un cierre largo y meditado.

Ideal para · Un cierre largo y meditado

Interior refinado del restaurante italiano lounge de lujo Twiga Monte Carlo en Port Hercule con dramática iluminación ámbar cálida, barra de mármol pulido, banquetas de cuero y grandes ventanales con vistas al puerto por la noche

Twiga Monte Carlo

Quai Albert 1er · El lounge restaurante con vistas al puerto

Un refinado restaurante y lounge italiano de lujo sobre Port Hercule. Dramática iluminación ámbar cálida, barra de mármol pulido, banquetas de cuero, grandes ventanales con vistas a los superyates por la noche. El lugar para el segundo acto.

Ideal para · Un cierre de lujo con vistas al puerto

V · Hoteles

Una habitación a la que querrás volver.

Un buen hotel hace el trabajo silencioso: una sonrisa en la puerta, una llave ya lista, una vista que se gana su lugar por la mañana. Estos dos lo hacen mejor en Mónaco.

La Vista
La Place du Casino, el puerto y el mar más allá.
El Detalle
Una copa de champán antes de que la pidas.
La Hora
Salida tardía, concedida con un asentimiento.
La Mañana
Café en la terraza con vistas al mar antes de que llegue el principado.
Hôtel de Paris Monte-Carlo, icónica fachada de hotel palacio de lujo grandioso blanco Belle Époque en la Place du Casino al atardecer con estuco ornamentado y un portero uniformado
Hôtel de Paris Monte-Carlo, icónica fachada de hotel palacio de lujo grandioso blanco Belle Époque en la Place du Casino al atardecer con estuco ornamentado, tejado abuhardillado, ventanas de luz cálida, palmeras y un portero uniformado

Hôtel de Paris Monte-Carlo

Place du Casino · La gran dama del principado

El icónico hotel palacio Belle Époque de Mónaco en la Place du Casino. Una fachada blanca ornamentada con tejado abuhardillado, grandes ventanas de luz cálida, palmeras en el frente, una brillante marquesina de entrada y un portero uniformado. El fin de semana más distinguido que el principado puede ofrecer.

Ideal para · Un fin de semana grandioso y distinguido

Hôtel Métropole Monte-Carlo, icónica fachada de hotel palacio de lujo grandioso blanco Belle Époque al atardecer con estuco ornamentado, ventanas de luz cálida, jardines frontales cuidados, palmeras y un portero uniformado

Hotel Metropole Monte-Carlo

Avenue de la Madone · El palacio Belle Époque, sutilmente modernizado

Un icónico hotel palacio Belle Époque situado justo detrás del Casino. Una fachada blanca ornamentada, grandes ventanas de luz cálida, jardines frontales cuidados, palmeras y un portero uniformado en la entrada. El fin de semana largo más sutilmente atmosférico de Mónaco.

Ideal para · Un fin de semana largo y reparador

VI · Un Itinerario Esbozado

Un día, ligeramente trazado.

No es un programa, sino una sugerencia. Muévete con la luz, el puerto y la compañía que mantengas.

  1. 10:00

    Café en la Place du Casino

    Comienza en uno de los cafés con barra de mármol de la Place du Casino. Un espresso, una contemplación pausada de las palmeras y la plaza. El día aún no exige nada.

  2. 12:00

    Un almuerzo largo en la Roca

    Sube al casco antiguo medieval para un almuerzo distinguido. Un plato de Niçoise, una copa de rosado de Provenza, una hora en una mesa tranquila cerca de la plaza del palacio.

  3. 16:00

    El Jardin Exotique y el puerto

    Una tarde en el Jardin Exotique para disfrutar de las vistas, luego de regreso por Port Hercule mientras las luces se encienden a lo largo del muelle.

  4. 18:30

    Un aperitivo en Le Bar Américain

    Una hora en el clásico bar del Hôtel de Paris. Un Manhattan en mano, caoba y latón alrededor. La hora europea, lentamente, exactamente como Mónaco la conserva.

  5. 20:30

    Cena

    Le Louis XV para una distinguida velada Belle Époque, o una segunda larga sesión en Pavyllon para un cierre moderno. Ambos merecen una reserva anticipada.

  6. 23:30

    Si la noche lo insiste

    Buddha-Bar para una última copa en un ambiente especial, luego —si la noche realmente lo insiste— Jimmy'z para el cierre icónico o Twiga para el cierre con vistas al puerto. El Casino esperará.

Una Reflexión Final

"En Mónaco la tarde es pausada, la compañía elegida, y el principado se muestra en su mejor forma para quienes se mantienen cerca del Casino."

— Desires, Notas de Campo · Mónaco

Acceso por invitación

Reserve su discreción.

Inscríbase en la lista. Le notificaremos personalmente cuando cumpla los requisitos para solicitar su acceso.